Growing Up By Steffensen

Der er noget helt særligt ved at klæde sit barn på. Et hverdagsritual fuld af omsorg - en stille måde at sige “jeg passer på dig” uden at sige et ord. Med Growing Up By Steffensen svarer vi på den tillid med børnetøj skabt med samme nænsomhed.

Historien begynder tilbage i 1996, i en lille butik i det nordlige København. Her syede stifter og chefdesigner Henriette Steffensen selv hvert stykke tøj til Growing Up. Efter få år kom der systuer til, først i Danmark og senere i Europa. I over 10 år blev kollektionen solgt i udvalgte butikker i Danmark. I 2006 blev brandet lagt til at sove – og nu, i 2025, er Growing Up relanceret. Ikke som noget nyt, men som en naturlig fortsættelse af alt det, vi altid har troet på. Henriettes kærlighed til fleecematerialet blev grundlagt i den lille butik og bekræftet, da hun så, hvor godt hendes egne to drenge trivedes i tøjet. På opfordring fra dametøjsbutikker blev der udviklet enkelte designs til kvinder, og dermed blev grundstenen til brandet Henriette Steffensen Copenhagen lagt.

Growing Up er et børnetøjsunivers skabt på børns præmisser – til de små fra 3 måneder til 6 år. Kollektionen består af nøje udvalgte unisex-styles med hver deres funktion og berettigelse – med det til fælles at det er blødt, behageligt, funktionelt, og let at vaske. Designet med bevægelsesfrihed i fokus og en filosofi, hvor børn bare kan få lov at være børn – lege, drømme og vokse i deres eget tempo.

Tøjet er rummeligt og lavet til at følge barnet gennem tid og leg. Ærmer og bukseben kan nemt smøges op og foldes ned igen, efterhånden som barnet vokser. Hver model er tænkt til at kunne bruges på flere måder – så du får mest muligt ud af dit køb.

Growing Up bærer samme design-DNA og værdier som resten af HSCPH. Kollektionerne er ikke baseret på modetrends, og der lanceres ikke nye kollektioner hver sæson. Vi fokuserer på et bredt udvalg af farver – uden spraglede mønstre og forstyrrende detaljer. Designerens filosofi er, at det er børnene, der skal træde frem, fremfor deres larmende tøj. Vi designer tidløst tøj, der er aktuelt året rundt – sæson efter sæson – og som holder til hverdagens små eventyr, er skånsomt mod huden og bygger på den samme No Waste-filosofi. En filosofi, der blandt andet kommer til udtryk i vores helt særlige ammepude, som yder fantastisk støtte og samtidig er blød.

Hele produktionen foregår i EU – fra de bløde materialer til klipning og syning. Alle elementer i hvert eneste design er OEKO-TEX® certificeret i klasse 1 – den højeste standard for tekstiler. Her foretages ekstra enzymtests for at sikre, at intet skadeligt overføres fra tøjet til barnet – heller ikke, når det kommer i munden. Børn kan udsættes for skadelige stoffer gennem både legetøj, mad, hudpleje – og ikke mindst tøj, som er i direkte kontakt med kroppen.

Desværre kan kemikalier i tekstiler medføre allergiske reaktioner hos mange. OEKO-TEX® certificeringen er din garanti for, at tøjet fra Growing Up er fri for skadelige kemikalier af enhver art. Fra rib til søm, fra knap til tråd – alt er valgt og udviklet med omtanke.

Growing Up er skabt til børn, for børnenes skyld, men det er også for dig – som forælder, bedsteforælder eller en kær voksen i barnets liv. En kollektion, der giver ro i maven og komfort i hverdagen.

Med vores tre brands – Henriette Steffensen Copenhagen til kvinder, Carl by Steffensen til mænd, og nu Growing Up til børn – kan hele familien klædes i vores bløde livsstilskollektioner. Skabt til at leve i – året rundt.